| 1. | Caritas hong kong - caritas li ka shing care and attention home
香港明爱-明爱李嘉诚护理安老院 |
| 2. | Caritas hong kong - caritas jockey club lai king rehabilitation centre
香港明爱-明爱赛马会荔景社会服务中心 |
| 3. | Caritas hong kong family service
香港明爱家庭服务 |
| 4. | District offices have established contact with 209 families and offered assistance . caritas hong kong hotline 2810 0092 providing support to foreign domestic helpers
各区民政事务处已接触了209个家庭，并向他们提供协助。 |
| 5. | Am i evangelizing by serving and concern ? the lenten campaign organized by caritas hong kong is an appropriate occasion for us to be generous . let us give joyfully , not calculating money , action and love
明爱发起的四旬期募捐运动，为我们是个良机，让我们慷慨捐助，乐意地，不计较地捐钱，出力，献出爱心。 |
| 6. | Am i evangelizing by serving and concern ? the lenten campaign organized by caritas hong kong is an appropriate occasion for us to be generous . let us give joyfully , not calculating money , action and love
明爱发起的四旬期募捐运动，为我们是个良机，让我们慷慨捐助，乐意地，不计较地捐钱，出力，献出爱心。 |
| 7. | The caritas hong kong and st . james settlement set up booths for demonstrating easy - to - follow practices to recycle electronic waste . interactive games were also set up for the public to learn more about waste recycling and reduction
与此同时，香港明爱及圣雅各福群会在场摆设介绍电子及电器回收的摊位，并设立宣扬减废的摊位游戏供市民参与。 |
| 8. | " the launching of the mobile van services embarks on a new era for the fall prevention programme . i would like to thank the s k yee medical foundation and the caritas hong kong in particular for making this mobile fall prevention services possible
我谨代表医学院向余兆麒医疗基金及香港明爱致谢，使到这项对社区有意义的服务付诸行动，以惠泽更多的长者。 |
| 9. | With our dedicated outreach team and the support from the caritas hong kong , this no - fall mobile van can reach the elderly who are living in the remote areas or with limited mobility . we hope that more fall prevention work can be done and thus lower the prevalence of fall among the elderly in hong kong , " professor leung kwok sui , chairman of the department of orthopaedics and traumatalogy of the chinese university of hong kong said
这辆防跌流动检查车设备优良，在香港明爱的鼎力支持及其他外展人员的努力下，这项长者防跌计划将进一步拓展至本港其他地区，让更多的长者享用到更方便的防跌检查服务，使长者跌倒这长期以来的问题得以减轻。 |
| 10. | A team of medical staff , specialist nurses and physiotherapists from the department of orthopaedics and traumatology will broad the van and bring the fall prevention services to the remote areas in hong kong including the lantau island . in collaborating with the caritas hong kong , all the community - dwelling elderly are welcome to make prior appointments with the no - fall mobile van services through the caritas centre nearby
检查车将与随行骨科医生、专科护士和治疗师所组成的外展队伍，直达本港各个地区以至大屿山等较为偏远的地方，同时，这项服务会与香港明爱安老服务合作，本港长者可透过其居处附近的任何一间明爱中心，预约这项检查服务。 |
